mardi 29 juillet 2014

La Cloche de détresse - Sylvia Plath

Titre VF : La Cloche de détresse
Titre VO : The Bell Jar
Sylvia Palth
Traduit de l'anglais ( Etats-Unis ) par Michel Persitz
Révisé par Caroline Bouet
Préface de Rachida Brakni 
Editions Denoël
Collection Empreintes
368 pages
Date de sortie : 25 Avril 2014
14€90

Résumé de l'éditeur :

Sélectionnée pour un stage d’été dans un prestigieux magazine, Esther Greenwood s’étourdit dans le New York des années 50. Entre les cocktails, la rédaction d’articles et les robes à la mode, elle est censée s’amuser comme jamais. Pourtant, elle est assaillie par des pensées morbides.
Inspiré de la vie de son auteur, La Cloche de détresse est un classique de la littérature américaine, dans lequel on retrouve la poésie obsédante de Sylvia Plath. Des images magnifiques, acides, teintées d'humour noir, qui vous submergent inévitablement. 

Mon avis :

Tout d'abord, un immense merci à Dana Burlac et aux éditions Denoël pour cette découverte.

J'avais un peu peur de me lancer dans cette lecture car c'est un classique et que avec moi, soit ça passe, soit ça casse. Ici c'est totalement passé ! J'ai beaucoup aimé la plume de Sylvia Plath.
J'aime également énormément l'époque du livre. J'avais adoré Gatsby et Le roman de Zelda. La Cloche de détresse m'a parfois fait pensé au roman de Zelda de par leurs héroïne.
Je me suis attachée à Esther même si il y a quelques passages quej'ai trouvé durs... 
Je trouve par contre très peu les personnages secondaires attachants ! Et c'est le petit bémol à l'histoire selon moi.

Je suis une fille très curieuse ( trop ? ) et je me suis demandé un moment quel était le rapport entre le titre et l'histoire. Il s'avère qu'il est vraiment super bien trouvé. J'adore la couverture également avec ses petits éléments en relief et le format du livre est vraiment original. 
Côté contenu, j'ai préféré la première partie du livre à la seconde je crois. La descente aux enfers d'Esther m'a touchée mais m'a un peu énervée par moment ! J'avais vraiment envie de la secouer par moment. 

Ce livre est malgré ses quelques défauts, une belle découverte que je vous conseille :D
 
 
 

8 commentaires:

  1. Je ne connais pas ce classique, mais tu me donnes envie de le découvrir.

    RépondreSupprimer
  2. Il me semble en effet assez sympathique donc pourquoi pas :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. si tu en as l'occasion, n'hésite pas

      Supprimer
  3. Ce livre est sur ma liste de livres possibles pour le Challenge des romancières américaines. Bonnes lectures.

    RépondreSupprimer

N'hésitez-pas à laisser une trace de votre passage ;-)
Chaque attention, aussi simple soit-elle, fait toujours immensément plaisir ♥