Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur - Harper Lee

Titre VO : How to kill a mockingbird

Tire VF : Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur

Auteur : Harper Lee

Editeur : Le livre de Poche

447 pages

Traduction : Isabelle Stoïanov

Résumé :

Dans une petite ville d'Alabama, au moment de la Grande Dépression, Atticus Finch élève seul ses deux enfants, Jem et Scout. Homme intègre et rigoureux, cet avocat est commis d'office pour défendre un Noir accusé d'avoir violé une Blanche. Celui-ci risque la peine de mort.

( Ce résumé vient du site Livraddict )

Mon avis :

J'ai lu ce livre en lecture commune avec Kyradieuse au mois d'Août ! Oui, je sais, deux mois pour publier une chronique...  Il faut dire que cette année va être très intense sur le plan scolaire et je ne sais pas à quel rythme je vais pouvoir publier...

J'ai eu du mal à rentrer dans ce livre, il faut reconnaître qu'il est assez étrange et plutôt dense. Cependant au bout d'une soixantaine de pages, je me suis laissée prendre au jeu... J'avais vraiment envie de savoir qui était Boo Radley !
J'ai bien aimé me plonger dans cette époque de l'Histoire américaine où la ségrégation fut hélas reine. J'ai beaucoup apprécié la relation entre Scout et Jem. Cette fratrie est vraiment attachante et très soudée. Ils m'ont beaucoup émue, ensemble. Atticus Finch, le père m'a fait penser à mon grand-père, je ne saurais pourtant pas vous dire pourquoi. Alors, forcément, il m'a plu et m'a particulièrement touchée.
J'ai un peu plus de réserve quant à la narration. Je ne pense pas qu'une enfant de 8 ans puissent s'exprimer aussi bien mais ma foi pourquoi pas.

Ce livre est un immense classique de la littérature américaine et je suis donc ravie de l'avoir lu. Je regrette cependant de l'avoir lu en version française, mais je l'emprunterai peut-être en VO à la médiathèque cet été. Car d'ici là, pas le temps pour les relectures...

J'espère que cette très brève chronique vous aura donné envie de lire le livre. Je suis désolée de mon manque de présence, mais mes études restent ma priorité.
Cependant, échanger avec vous me manque terriblement alors n'hésitez pas à commenter ♣♥